夏日賞荷趣、賞鳥去
來台北植物園賞荷兼賞鳥！
2022 年不知不覺過去一半了，進入一年當中最炎熱的 7、8 月。週末去了植物園賞荷兼賞鳥，和大家分享荷花盛開的景色。
感謝參加抽獎的朋友，遊戲序號已經直接寄到得獎者的信箱，祝大家開心玩遊戲 : )
上週六和大家一起討論完《台北人》，非常充實！下次讀書會是 8 月 20 日早上 10 點，一起來讀施叔青《香港三部曲》：《她名叫蝴蝶》、《遍山洋紫荊》、《寂寞雲園》。歡迎留言、回信或寫信到 transcreation@substack.com 報名。
Landscape of Transcreation is a newsletter in both Chinese and English. If you would like to receive only the English version, please change the setting in “My Account” on the upper right section of the website. You may reply to this E-mail or write to me at transcreation@substack.com, and I could change the setting for you. Thanks again for your subscription and support!
Read the English version of this article here.
往年每到夏天一定會去植物園，應該是因為放了暑假，荷花也正好盛開，媽媽一定會帶我們兄妹去看荷花。植物園旁邊就是我們最常去的博物館：國立歷史博物館。相較於故宮總顯得有些距離感，歷史博物館位於市中心，門票又便宜（小時候半票只要 10 元！近年忘了是不是有漲價，但也還是很便宜），是想去隨時能去走走的親切博物館。1
看完展覽，到 2 樓忘言軒喝伯爵奶茶，眺望下方的荷花池，差不多是每次去最期待的行程。以前幾乎一兩個月就會去一次，看過好多有趣的展，對美索不達米亞展印象依舊深刻──那時候還是小學生吧，連美索不達米亞是地名、在哪裡都不知道，但是還記得看到了滾輪式的小印章。另外也印象深刻的是楓丹白露畫派展，那時候認真盯著柯洛（Camille Corot）的畫看了好久。也許印象深刻的原因之一是外國地名？甚至因為很喜歡歷史博物館，夢想過進博物館工作當策展人（不過現在的夢想是每天睡飽不工作）。
國立歷史博物館目前仍在整修，預計 2023 年底完工，期待重新開放的時刻。
今年想起有幾年沒去看荷花了，因此這週特地到植物園賞荷。下過雨的午後多了幾分涼意，微風吹來，即使戴著口罩也還可以聞到荷花陣陣的清香。荷花差不多從 6 月就陸續開花了，不過目前也還有花苞待放，應該到 7 月中都還有花可賞。植物園網站可以看到即時花況。
植物園的大片綠地無疑是都市裡的綠洲──有樹的地方當然就有鳥。夏天的鳥種以留鳥為主，現在正是育雛的季節。我們佇足池畔賞荷，看白頭翁在荷葉蓮蓬上飛來跳去，很有趣。
看著我們拿雙筒望遠鏡閒晃，一位常來拍照熟門熟路的大哥熱心帶我們去看藍鵲和黑枕藍鶲的巢。雖然我一向知道植物園有黑枕藍鶲繁殖，不過沒有人指出在哪裡真是找不到。藍鵲的巢築得很低，滿稀奇的。黑枕藍鶲的巢很隱蔽，我們找半天才終於看到，幸運看到公鳥坐巢。於是這次除了白頭翁、斯氏繡眼、麻雀等常見鳥，還幸運的多看到好幾種鳥，收穫滿滿。
推薦大家趁著下午傍晚不那麼炎熱的時候，或是午後雷陣雨過後，來植物園散散步，感受夏日的綠意和徐徐微風，欣賞枝頭上活潑的鳥影，也歡迎揪我一起去賞鳥！
讀書會消息
上次讀書會感謝黃慧芬也來參加，討論起來更熱鬧了。慧芬是我的朋友也是同事，她最後的結語讓我深有同感：《台北人》真是「每次讀都有不同感受」的經典。我對其中受挫的情感印象尤其深刻，作者對人物同情的描寫及含蓄的批評十分寫實的刻畫了那個時代。
歡迎大家下次一起來讀施叔青《香港三部曲》：《她名叫蝴蝶》、《遍山洋紫荊》、《寂寞雲園》！時間是 8 月 20 日早上 10 點。有興趣的朋友歡迎留言、回信或寫信到 transcreation@substack.com 報名！